Version HTML ?

Messages FaeriumForum
 Ajouter un message Retour au forum 
 Rechercher un message Statistiques 
 Derniers messages Login :  S'inscrire !Aide du forum 
 Afficher l'arborescence Mot de passe : Administration
Commentaires
    Se souvenir de moi
Admin Forum 
 Derniers commentaires Admin Commentaires 

 WA-Participation n°2 Voir la page du message Afficher le message parent
De : Elemmirë  Ecrire à Elemmirë
Page web : http://lemondedelemm.canalblog.com
Date : Samedi 16 septembre 2006 à 21:23:47
(Pour épargner vos jolis yeux, l'aspect "langage SMS" a été supprimé, en dépit du réalisme)

Ouverture de la session MSN.
Pierre risque de ne pas répondre. Son état est défini à "Absent(e)".

Léa:
T'es là?

Pierre:
Ouais, je suis sur le français, là.

Léa:
Ouais ben justement, ça m'saoûle, j'capte rien! C'est quoi l'histoire?

Pierre:
De quoi, la rédac' ou le texte de La Rivière?

Léa:
La Fontaine, gros teubé! Son poème le gars il en fait des tonnes, vas-y que j'fais des belles rimes et tout, résultat c'est du chinois, j'suis larguée!

Pierre:
Mais non c'est easy. Regarde: t'as la cigale, là

Léa:
Ouais, qu'est une grosse flemmarde, c'est ça?

Pierre:
Oui voilà, bon ben elle tu vois, elle s'est cru à la Star Ac' tout l'été, genre je fais ma belle et tout, tu vois c'est un peu le style à Nathalie, la meuf elle se la joue mais elle taffe trop pas, et après elle croit qu'elle peut taper l'incruste chez les potes, t'sais

Léa:
Ah ok. Et alors?

Pierre:
Beh alors quand il commence à cailler, elle a la dalle, parce qu'à faire la fiesta elle a zappé de passer chez Carrouf pour remplir le congel', quoi.

Léa:
Ah d'acc'.

Pierre:
Donc elle va gratter l'amitié chez la fourmi, tu vois, genre "vas-y s'te plait fais pas ta radine", mais la fourmi y a pas moyen de taxer sa bouffe, elle c'est "morfale combat" tu vois!

Léa:
Lol

Pierre:
Ca fait qu'la fourmi elle laisse l'autre en plan, elle se la joue solo

Léa:
C'est abusé sérieux, elle pourrait lui filer deux-trois trucs vite fait.

Pierre:
Et le pire, c'est qu'après elle fait style j'suis ta mère, la pure leçon de morale, trop rabat-joie la vieille! Elle y sort "Ah ouais t'as chanté? Beh vas-y breakdance maintenant!"

Léa:
Genre elle se prend pour Kamel Ouali, là?

Pierre:
Lol, mais non c'est manière de dire, ça veut juste dire qu'elle fait sa fière parce que, elle, elle a de quoi grailler, et l'autre elle a tchi.

Léa:
Ah ouais ok, c'est une relou, quoi.

Pierre:
Attends, moi je ferais la même, sérieux, à sa place! Qu'est-ce que tu crois, je vais pas trimer pour les chéper qui calculent rien!

Léa:
Ouais, s'tu veux... Bon merci pour le tuyau, en tout cas, faut que j'te laisse on va manger.

Pierre:
Beh de rien, c'était avec plaiz', pas de souci. Bon app' et à dem's

Léa:
Merci, zoubis et à dem's.

Votre statut est actuellement "Hors ligne".


Bon, ok, on avait dit "pas d'argot"... Mais c'est comme ça que ça m'est venu... Plus que le concis!! Et parler peu, pour moi, c'est vraiment une épreuve!!!

Elemm', over-concentrée


  
Ce message a été lu 5723 fois

Smileys dans les messages :
 
Réponses à ce message :
Estellanara  Ecrire à Estellanara

2006-10-04 12:25:46 

 Pfiou quel réalisme !Détails
Tu parles couramment cette langue ou tu as fait des recherches in vivo ? Compliments. C'est presque trop réel pour être marrant...

Est', du nouveau sur www.estellenara.info

Ce message a été lu 5697 fois
Elemmirë  Ecrire à Elemmirë

2006-10-05 18:06:33 

 Langue étrangère? :)Détails
Cette langue, lol...
Le français "djeun's"? Je ne le parle pas personnellement, mais je travaille avec des ados toute l'année, alors je n'ai pas vraiment de mérite... :) Cela dit, j'aime bien certaines images de ce langage, qu'il m'arrive de reprendre à mon compte (dire de quelqu'un qu'il est "perché", par exemple, verlan en moins, c'est parlant!).

Elemm', presque adulte dans un monde d'ados

Ce message a été lu 5667 fois


Forum basé sur le Dalai Forum v1.03. Modifié et adapté par Fladnag


Page générée en 455 ms - 340 connectés dont 2 robots
2000-2024 © Cercledefaeries