| ||
De : Narwa Roquen  Date : Mardi 30 janvier 2007 à 16:52:27 | ||
| ......................., mon studieux apprenti, Quand tu liras que j’ai encore des critiques... Ces nouveaux vers, tu vois, sont presque magnifiques, Mais tout ce qui n’est pas parfait n’est pas fini. La poésie, hélas ! est souvent bien cruelle Et ne fait jamais grâce à la médiocrité ; Le Rythme est un tyran obsédé par ses pieds ! Pourtant quand Polymnie sourit, elle est si belle... Tu as fait manifestement de gros efforts... Le problème, c’est que ça se voit, et que la fraîcheur, le dynamisme de ce texte en ont souffert. La difficulté, avec la technique, c’est qu’elle doit se cacher, le lecteur, lui, ne doit ressentir que l’inspiration... J’aimais mieux l’alternance 8/12 (refrain/ couplet), c’était plus vivant. Si c’est la rime de viscères qui te gêne, ça doit pouvoir se trouver ! Amère, digère, (bonne) chère, mère, hère... Le vers 2 du C2 a 11 pieds, parce que si on ne fait pas la liaison c’est vraiment trop lourd ; je te propose, au lieu de « Ombres menaçantes » « Ombrageuse menace » ou « Menace maléfique » ; au vers 4 le e prononcé de ailes est également pénible ; la place d’un e prononcé au 6° pied n’est jamais une bonne idée. Vers 3 de C3 : on a le choix entre la diérèse de rivière ( ri-vi-ère), pas top, ou le e prononcé de perles au 6° pied, bof ; pourquoi pas « torrents de perles rares », avec la liaison, et tant pis pour le s ; même problème pour le e de crépuscule (vers 4). Vers 3 de C4 : là ça sent le sens guidé par la nécessité de la rime ! Ta tisane me reste en travers ! Tu ne pourrais pas rimer avec crâne ? C’est plus dans le ton ! J’aime beaucoup le C6, avec l’enjambement v3-v4, qui respire bien. Je comprendrais que tu m’envoies paître...mais je ne sais pas mentir ! Narwa Roquen,qui ne lâche jamais un os.. Ce message a été lu 6280 fois | ||
Tu vas me détester...
Forum basé sur le Dalai Forum v1.03. Modifié et adapté par Fladnag