| ||
De : Estellanara  Page web : http://estellanara.deviantart.com/ Date : Jeudi 27 avril 2006 à 09:46:41 | ||
| Bah mince alors, je n’avais pas vu tes réponses. Je ne retourne pas sur mes critiques, une fois que je les ai écrites. Pfouh, j'avais été sévère sur Mary voleuse d'âme... Ma hache de critique était bien affutée. Ajoutons pour nuancer que la nouvelle est décevante car maladroite alors que contenant manifestement de bonnes idées. Reprenons donc tes écrits. Concernant Mary voleuse d’âme, voici un exemple de ce que j’appelle du langage familier : « Ceux qui paraissent des zigotos à vos yeux » On peut écrire un texte complet dans ce style pour créer un effet mais le fait de mettre un tel terme dans un texte par ailleurs écrit dans un style soigné fait bizarre. Voici également quelques exemples de mauvaises conjugaisons tirés du texte : « Mais elle me fit bien comprendre que je la reverrai » : il faudrait un conditionnel. « Lorsque je suis rentrée, je posais mes affaires sur la table dans le couloir, et passais devant le miroir. » : je dirais passé simple, sans certitude, en tous cas, pas l’imparfait. « - Ah ah ah, tu peux toujours courir, je te rattraperais, je te poursuivrais jusqu'à ce que ton âme soit à moi, et elle le sera ! » : futur simple Concernant Epreuve n°1, voici quelques exemples de mots familiers. « En la voyant s'avancer, ils ont tous rigolés » : à remplacer par « ils ont tous éclaté de rire » « Une voix brailla dans le haut-parleur » « - ALLEZ, DEBOUT BANDE DE FAIGNASSES ! » : admettons que ça passe dans un dialogue. Hamilton est une auteur américaine qui écrit notamment un cycle très sympathique sur les vampires et les loups-garous, les aventures d’Anita Blake. Elle écrit également un cycle sur les fae dont l’héroïne s’appelle Meredith. Cela m’y a fortement fait penser quand j’ai lu : « Le glamour mon ami, le maître pouvoir des changelings. » En effet, ce terme original désigne le pouvoir des fae de changer leur apparence dans le bouquin, par exemple pour ressembler à des humains. Je pensais que Hamilton avait inventé le mot mais puisque tu l’utilises, cela ne doit pas être le cas. D’où le tires-tu ? Ca me fait plaisir que tu ne prennes pas mal mes remarques en tous les cas. En tous les cas, un seul mot : persévère. Et au plaisir de te lire à nouveau. Est’, mais pourquoi est-elle aussi méchante ? Parce que !!! Ce message a été lu 4856 fois |
Répondre à : Précisions utilesForum basé sur le Dalai Forum v1.03. Modifié et adapté par Fladnag